English

Zásady ochrany súkromia - Stretko

Posledná aktualizácia: 28. september 2026

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom aplikácie Stretko (balík com.joinly.app, predtým „Joinly“) je Marcel Šoták (ďalej „my“). Tieto zásady vysvetľujú, aké osobné údaje spracúvame, prečo, kde sú uložené a aké máte práva.

Kontakt: marcel.sotak123@gmail.com

2. Vekový limit

Stretko je určené len pre osoby vo veku 16 rokov a viac. Pred registráciou (e-mailom aj cez Google) musíte potvrdiť, že máte aspoň 16 rokov. Vedome nezbierame údaje osôb mladších ako 16 rokov. Ak zistíme, že účet patrí mladšej osobe, zmažeme ho. Ak o takom účte viete, napíšte nám.

3. Aké údaje zbierame

4. Účel a právny základ spracúvania

5. Čo vidia ostatní používatelia

Ostatní prihlásení používatelia vidia vaše meno, profilovú fotku, bio, udalosti, ktoré ste vytvorili, a vašu účasť na udalostiach. Správy v chate udalosti vidia len jej účastníci a tvorca. Súkromné správy vidia len dvaja účastníci konverzácie. Váš e-mail sa ostatným používateľom nezobrazuje.

6. Kde sa údaje ukladajú

Údaje Služba (spracovateľ) Umiestnenie
Profily, udalosti, správy, účasť, priatelia, pozvánky, nahlásenia Google Firebase – Cloud Firestore Európska únia (multi-región eur3: Belgicko a Holandsko)
Serverové spracovanie (moderácia, pozvánky, mazanie účtu, súkromné udalosti) Google Cloud Functions EÚ (Belgicko, europe-west1); niektoré automatické úlohy na pozadí (odosielanie push notifikácií, upratovanie starých udalostí) bežia v USA
Prihlasovacie údaje (e-mail, heslo v zašifrovanej podobe) Firebase Authentication Globálna infraštruktúra Google (môže zahŕňať USA)
Obrázky udalostí a profilové fotky Cloudinary Servery Cloudinary (môžu byť mimo EÚ, najmä v USA)
Push notifikácie Firebase Cloud Messaging Globálna infraštruktúra Google
Štatistiky používania a hlásenia pádov Google Analytics for Firebase, Firebase Crashlytics Globálna infraštruktúra Google (môže zahŕňať USA)
Reklamy Google AdMob Globálna infraštruktúra Google (môže zahŕňať USA)
Mapa, vyhľadávanie miest Google Maps Platform, Google Places Globálna infraštruktúra Google
Kópia udalostí a nastavenia (pre rýchlejšie načítanie a offline režim) Lokálne úložisko v telefóne Len vo vašom zariadení; zmaže sa odinštalovaním aplikácie

Pri prenose údajov mimo EÚ (najmä do USA) sa spoliehame na záruky podľa GDPR, ktoré poskytujú títo spracovatelia – rámec EÚ–USA na ochranu údajov (EU-U.S. Data Privacy Framework) a štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Všetka komunikácia medzi aplikáciou a servermi je šifrovaná (HTTPS).

7. Zdieľanie údajov

Vaše údaje nepredávame a nezdieľame s tretími stranami na marketingové účely. Údaje spracúvajú len spracovatelia uvedení vyššie a dodatočne:

8. Ako dlho údaje uchovávame

9. Zmazanie účtu

Účet môžete kedykoľvek zmazať priamo v aplikácii: Nastavenia → Zmazať účet. Okamžite sa zmaže profil, vami vytvorené udalosti, vaše správy (v chatoch udalostí aj súkromné), účasť na udalostiach, priatelia, pozvánky, vaše nahlásenia a samotný prihlasovací účet.

Obrázky nahraté na Cloudinary sa zatiaľ nemažú automaticky – zmažeme ich na požiadanie e-mailom do 30 dní. Ak aplikáciu už nemáte, môžete požiadať o zmazanie účtu aj cez web: Zmazanie účtu a údajov.

10. Vaše práva (GDPR)

Máte právo:

Svoje práva uplatníte e-mailom na marcel.sotak123@gmail.com. Odpovieme do 30 dní.

11. Poloha

Aplikácia žiada prístup k polohe len na zobrazenie udalostí v okolí a výpočet vzdialenosti. Vaša aktuálna poloha sa trvalo neukladá na našich serveroch. Ukladá sa len miesto udalostí, ktoré sami vytvoríte.

12. Bezpečnosť

Prístup k údajom je obmedzený bezpečnostnými pravidlami databázy (každý používateľ môže meniť len svoje údaje), prenos je šifrovaný a heslá spravuje Firebase Authentication. Úplnú bezpečnosť však žiadna služba na internete zaručiť nevie.

13. Zmeny zásad

O podstatných zmenách vás budeme informovať v aplikácii. Aktuálna verzia je vždy na tejto stránke.

14. Kontakt

Otázky a sťažnosti: marcel.sotak123@gmail.com